Abstract: This study investigates the role of social participation for the achievements of women in employment security and their fertility choices. In Capability terms, this implies exploring the circumstances in which women combine motherhood and employment security. Employment security is defined as having access to a job with more desirable characteristics, such as stable payment or in a more formal sector of the economy. The DHS and Afrobarometer data are used for two African countries: Ghana and Mali. Estimations from a multilevel model suggest that the resources of the context are a relevant explanatory factor for female employment security. The latent contextual effect for employment security is more pronounced in Mali (33%) than in Ghana (17%). Results confirm that the two countries are very different despite certain common effects. In both countries, social participation seems to play a role in the fertility-labour link, especially for women with more than four children. Keywords: Mali, Ghana, employment security, conversion factor, context, social participation.
Résumé
Réle de fa participation sociale dans la capacité des femmes a combiner maternité et sécurité d’emploi au Mali et au Ghana Cette étude analyse le rdle de fa participation sociale des femmes pour leur sécurité d’emploi et leurs choix féconds. En termes de Capabilités cela implique d’explorer les circonstances qui permettent aux femmes de concilier la maternité et un emploi sdire. La sécurité d’emploi est définie par Paccés a un revenu stable ou une activité dans un secteur forme! de !’économie. Les données des EDS et de /’Afrobarométre sont utilisées pour deux pays, fe Ghana et fe Mali. L’analyse multiniveau montre que les ressources du contexte constituent un facteur explicatif pertinent de Ia sécurité des emplois féminins. Les effets latents du contexte sont plus marqués au Mali (33%) qu’au Ghana (17%). Les résultats confirment que les deux pays sont trés différents malgré quelques effets communs. Dans les deux pays, la participation sociale joue un réle dans le lien entre Ia fécondité et lactivité professionnelle, particuliérement pour les femmes ayant plus de quatre enfants. Mots-clés: Mali, Ghana, sécurité d’emploi, facteurs de conversion, contexte, participation sociale